tr.skulpture-srbija.com
İlginç

Seyahat rehberi: Myanmar’ın Chindwin Nehri tekneyle

Seyahat rehberi: Myanmar’ın Chindwin Nehri tekneyle


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Kuzeybatı Burma'daki Chindwin'e yerel tekneyle seyahat etmek için bir rehber.

ANA KADAR, olmaması gereken bir şey oldu, dördüncü günümüz Burma'nın Chindwin Nehri'ne açık hava teknesiyle seyahat etmek sadece rahatsızlık vermişti.

Aşırı kalabalık gemide, kocam Bernard'ın yanına ezilmiş olarak oturdum, t-shirtümün şafaktan önceki soğuğa karşı hiçbir koruması yoktu. Etrafımda 80 Burmalı köylü havlu ve yedek havlu fırlattı Longyis sıcaklık için kendi başlarına. Sis o kadar yoğundu ki, gün ışığı olsa bile yakındaki kıyıyı göremezdik.

Pruvada, ince bir genç durgun suyu uzun bir bambu direğiyle çaldı. Solda ve sağda, batık kum havuzları arasında uygun kanallar arayarak, bulgularını el işaretiyle arkasındaki kaptana ileterek araştırdı.

Yolculuğa iki saat kala tekne ürpererek durdu. Karanlıkta oturduğumuzda, ters yönde süzülen motorun sesi görünmez kıyıdan yankılandı. Ve sonra gürültülü bir pop geldi.

Rehberimiz Testere, yanımdaki güvertede çömeldi. "Sıkışmış," dedi, kelimeleri boşa harcayacak bir adam değil. "Kardan mili kırıldı. Fakat? Sorun değil. Yeni tekne gelecek. "

Yeni bir teknenin yardıma ihtiyacımız olduğunu nasıl duyacağı benim için bir muammaydı. Batı Burma'nın bu ücra bölgesinde cep telefonu olan kimseyi görmemiştim - alakasız, çünkü servis yoktu. Denedim.

Başka seçeneğim olmadığından yolcu arkadaşlarımıza baktım. Yaygara çıkarmıyorlardı. Ben de istemezdim.

Bir nehir gezisi organize etmek
  • Chindwin'deki Köyler: Kalewa, Mawleik, Phaungbyin, Homalin, Thamanti, Khamti.
  • Devlet izni gerekli Kalewa -> Homalin. Homalin kuzeyinden izin ve rehber gereklidir.
  • Kuzey Kalewa'dan çok az kişi İngilizce konuşur. Teknelerde ve misafirhanelerde boşluk önce gelir, önce hizmet verilir.
  • Çok az özel macera rehberi Chindwin'den Naga Tepeleri'ne gider. Lonely Planet'de adı geçen Bay Saw Myint Naing'i tavsiye ederim ([email protected], 0095 9 49292258).
  • İzin almak 2+ hafta sürer. Önce rehberinizi seçin, sizin için bir tane alsın. İzinler hangi şehirlerde kalabileceğinizi belirtir ancak ne zaman ve ne kadar kalacağınızı kısıtlamaz.
  • Maliyet: nehre tırmanırken ne kadar oyalandığınıza ve dolayısıyla rehberli kaç güne ihtiyacınız olduğuna bağlıdır. İki haftalık bir gezi, tekne ve misafirhane ücretleri dahil, ikimize yaklaşık 2.000 dolara mal oldu.

Chindwin boyunca cep telefonu yok

Nehirde olmak, Burma'daki sırt çantalı gezgin pistinden çıkmaya karar verdiğimizde planımız değildi. Her gece Chindwin yakınında kalarak, kuzeybatı Sagaing Bölgesi'nin ziyaret edilmemiş arka yollarını gündüz keşfederek arabayla gitmemiz gerekiyordu.

İlk günkü yolculuğumuz bizi Monywa'dan Kalewa'daki eski İngiliz tik deposuna götürdü. Haritada basit görünüyordu, Alaungdaw Kathapa Milli Parkı'nın doğu çevresi boyunca uzanan yüksek sırtlardan geçen bir düzine ortak taksi, birkaç otobüs ve yerel öküz arabaları tarafından kullanılan bir toprak yol.

"Bu 5-6 saat sürer, değil mi?" Testere sordum.

"On iki," diye homurdandı, paketini çiğneyerek kun-ya (areca fıstığı, tütün suyu ve betel yaprağına sarılmış sönmüş limon) yanağına doldurulmuş ve pencereden kırmızı bir tükürük akışı göndermiş.

Neredeyse yüz mil. Bu nasıl mümkün olabilir?

"Mümkün," dedi Saw.

On iki saat sonra, minibüsün geriatrik süspansiyonunu kova büyüklüğündeki çukurlardan geçirdikten, dik tepelerden geçtikten ve taksi tozunu yedikten sonra Kalewa'ya vardık. Ev, ev eşyası ve ürünle dolu tezgahlarda alışveriş yapan insanlarla, çaydanlıklarda rahat müşterilerle, çocukları okuldan eve götüren ebeveynlerle doluydu.

Gök mavisi beton misafirhanemiz, nehrin yukarısında, yaz yağmur mevsimi boyunca olduğundan yirmi fit daha alçakta duruyordu. Geldikten birkaç dakika sonra odalar gösterildi ve seçimimizi yaptık. Cildimizi kaplayan toz tabakasına dikkat ederek, kendi banyosu olan birini seçtik, bu Chindwin'deki son lüks.

Konukevleri: Ne beklemeli
  • Her köyde bir veya daha fazla pansiyon bulunur. Yerel olarak sahip olunur ve yönetilirler. Dolayısıyla, oda ödemeniz uzak rejim dostlarına değil, doğrudan yerel ekonomiye gider.
  • Konukevlerinde tipik olarak, her birinde ince bir yatak, yastık ve yün yorgan tutan birkaç bebek karyolası bulunan 10'dan fazla oda bulunur. Kaldığımız her oda kabul edilebilir temizdi.
  • Bazı pansiyonlar diğerlerinden daha iyi korunur. Gördüğünüzü beğenmediyseniz, başka birine bakın. Rıhtımların yakınında kümelenme eğilimindedirler.
  • Zemin katta veya arka tarafta ortak bir alaturka tuvalet bekleyin. Tuvalet kağıdını seviyorsanız, kendinizinkini getirin.
  • Bir nehrin yakınında olmak, misafirhane tuvaletinin bir çukura bol miktarda soğuk su vereceği anlamına gelir. 0,50 - 1,00 ABD Doları için bir kova kaynatma suyu hazırlanabilir. Harika bir sıçrama banyosu için soğukla ​​karıştırın.
  • Misafirhane yöneticiniz birkaç dolara çamaşırhane ayarlayabilir. Bu, parayı yerde bırakmanın başka bir iyi yoludur.
  • Maliyet: 11-35 $ / oda.

Homalin arka yolu

Dışarıda Saw'ı, kalçasında kılıflı silahlarla üç polisin karşısında, pasaportlarımızın ve izinlerimizin nüshalarına daldırırken bulduk. Testere, "müzakere duruşu" dediğim yerde duruyordu: kollar çaprazlanmış, yüzü kayıtsız, baş bandından kaçan vahşi, dalgalı siyah saçlar. Gergin görünüyordu ve benimle göz temasından kaçınıyordu, bunu uzak durmanın bir işareti olarak kabul ettim.

Saw polisle işi bitirdiğinde, onu hikâye için çağırdık.

    "Yabancılara alışık değil" dedi. "Sinirli. Gitmemiz gerektiğini söyle. "

    "Peki ne yapıyoruz?" Minibüse geri dönme düşüncesi iç karartıcıydı.

    "Ayrılma. Kalabilmek. İzinler öyle diyor! "

Şimdi, Saw polis çıkmazındayken Bernard'la tartışmaya başladığımız şeyi açıklamanın zamanı gelmişti.

    "Gezinin geri kalanında nehre geçersek, bu izin sorunlarına neden olur mu?"

    “Köy için izinler. Araba veya tekne kullanın… Tamam. "

    "Tekneler ne olacak? Önceden rezerve etmemiz gerekiyor mu? "

    “Her gün, her köyü satın alın. Kolay."

Nehre geçmek kulağa çok basit geliyordu.

    "Ve kamyonet ve şoför. Buradan nehirden devam edersek ne yapacaklar? "

    Yangon'u geri götürüyorlar. Ayrıca tamam."

Chindwin o kadar sığ oluncaya kadar, 300 mil boyunca nehir teknelerini zıplayarak nasıl yaraladık ki, daha ileri gidemeyiz.

Ertesi sabah, 8: 30'da “rıhtım” daydık. Kireç ve turkuaz boyalı, her biri geniş kum havuzuna burunları kırmızı süslemeli tekneler arasında dolaşan yolcular, satıcılar ve hamallar vardı. Bizimkini bulduktan sonra domuzları el yapımı bambu sandıklarda, mobilyalarda, pirinç çuvallarında tek tahta geçitte takip ettik. Aileler kolileri ve bebekleri sürüklerken yığıldı. Petrol varillerinin arasında bir keşiş oturuyordu. Atıştırmalıklar, sandallardan ve güverte satıcılarından satılıyordu.

Ve sonra, kulağı yaran bir boru tarafından harekete geçirilen satıcılar, karaya çıkmak için çabaladılar, sandallar geri itildi ve biz uzaklaştık.

Nehir tekneleri: Ne beklemeli
  • Küçük tekneler yakınlarda transferler gerçekleştirirken, büyük ekspres tekneler büyük köylere seyahat eder.
  • Sığ draft gövdeye çapraz olarak yerleştirilmiş banklara sahip ekspres tekneler, 80 +/- yolcu alır.
  • Bazı teknelerin ön tarafta, güverte üstünde iki küçük, alçak tavanlı odası vardır. Uzanmak veya kestirmek istiyorsanız bir tane alın.
  • Kalkıştan önce yiyecek satın alın. Satıcılar kızarmış tavuk ve balık, buharda pişirilmiş fasulye, çaydanlık çörek ve samosa, cheroots, meyve suyu satıyor. Ekspres teknelerin yolda resmi durağı yoktur.
  • Maliyet: Mesafeye bağlı olarak 12-45 $ / kişi. Biletler kalkıştan önceki gece veya kalkış günü satın alınabilir.
  • Program: Köye bağlı olarak her gün 5-11am.
  • Transit zamanı: 4-12 saat… sıkışmadığınız sürece.

Nehirde gün batımı

NEHİR, tek kişilik balık tutma kanolarından aşağı akıntıda yüzen tik kütükleri yüzen devasa bambu sallara kadar her şeyi barındıran KENDİ Otoban SIRASIDIR. Teknemiz, yolcuları evlerinin altındaki bankalarda almak veya indirmek için sık sık durdu. Bu durakların hiçbiri belirlenmedi, biz de inemedik. Her biri, kaldırımdan komşunun penceresine bakmak gibi nehir yaşamını yakından gözlemleme şansı getirdi.

Chindwin, ortasından her iki bankada neler olduğunu görebileceğiniz kadar dar. Çiftçilerin baktığı ayçiçeği ve mısır tarlalarını konik bambu şapkalarla geçtik. Çıplak çocuklar nehrin kenarında çamaşır yıkayan kadınların yanına sıçradı. Bir çiftçi zebu ile yüzdü ve ardından ikisi sarp kumlu kıyıya tırmandı. Altın kuleleri olan beyaz stupalar avuç içlerinden dürttü.

Bizim için hayat basitleştirildi. "Nehir zamanı" vardı, ziyaret etmek, okumak ve manzarayı izlemek için harcanıyordu. Ve ahır büyüklüğündeki odalarıyla misafirhaneyi bulmak, soğuk bir bira ve fıstık için bir çaydanlık seçip, köy sokaklarında dolaşan "kıyı vakti" vardı.

İlk durağımız olan Mawleik'te Saw, her köyde kendini tekrarlayan otoriter bir karşılama olan yerel polisle tekrar karşılaştı. Onları izinlerimizin geçerli olduğuna ikna etmeyi bitirdiğinde, bir köy gezisine gidersek gelip gelmeyeceğini sordum.

    Git, dedi. "Her Yerde Tamam."

    "Geri döndüğümüzde seni nerede bulacağız?"

    Seni buluyorum, dedi ve ender bir şekilde kıkırdadı. Burada sadece beyazlarsınız. Herkes nerede olduğunu biliyor! "

Böyle gitti. Bir köyü seversek ya da ertesi günün tekne programı bize uymazsa, bir gece daha kalırdık. Akşamları, kızarmış pilav, erişte çorbası veya - en sevdiğim - Burma körisi içeren bir akşam yemeği için bir restoran seçerdik.

Birmanya körisini anlamak

Birmanya körisinin Hint körisi ile ilgisi yoktur. Her yerde sunulur ve şu şekilde çalışır:

  • Restoran, içinde pişmiş yiyecek kaseleri olan bir cam kasaya sahip olacak. Bazıları domuz eti, tavuk veya balık gibi proteinler içerir. Beş veya daha fazla kişi sebze ve fasulye tabağı tutar.
  • Bu durumda, proteininizi seçin ve masanıza dönün.
  • Biri etinle, geri kalanı sunulan her sebzeyle birlikte birkaç küçük yemek getirilecek. Bununla birlikte bir kase biberli et suyu, büyük bir kasap pirinç ve bazen bir tabak salatalık ve domates geliyor.
  • Kendinize her şeyden biraz servis yapın. Kuru görünen herhangi bir şeyin üzerine kaşık dolusu et suyu dökün. Tabağınızı sık sık doldurun. Ekstra ücret yoktur.
  • Maliyet: 5,00 ABD Doları / kişi.

Khamti pazarı, terazileri pillerle dengelemek

SABAH RUTİNİMİZ köylülerinkiyle eşleşti. Saat 6.00 civarında yükselen, çarşıya giden kadınların, ot süpürgeleri satan Naga köylülerinin, yiyecek teklifleri arayan gümüş veya lake kaseli keşiş alayını gördük.

Kahvaltıda, şekerli yoğunlaştırılmış sütle birlikte sert siyah çay, ayrıca birkaç kaşık mercimekle taze kızarmış çörek çubukları vardı. Mutfağa gidip kızarmış yumurta için jest yapabilirim. Bir sokak standında soslar, yeşillikler ve tavuk suyu ile harmanlanmış doğranmış katı yumurta ile boğulmuş soğuk pirinç erişteleri alırdık.

Her köyün kalbi olan sokak pazarları şaşırtıcı çeşitlilikte yiyecekler sunar: patlıcan, acı yeşillik, muazzam su kabakları, soğan, karnabahar, havuç, biber, başparmak büyüklüğünde muz, tavuk, bıldırcın ve ördek yumurtası, kaygan gümüş nehir balığı, kaslı yayın balığı, cılız tavuklar, var olduğunu bildiğimden daha fazla fasulye. Ve pirinç, 2 $ / kilo primden yarısı için posaya kadar. Tartım el terazileriyle, ürünler bir tepside, D-hücreli pillerle yapıldı.

Çok azının İngilizce konuştuğu köylerdeki tek yabancılar olarak, bir dalga ve gülümsemeyle karşılandık, aksi takdirde yalnız kaldık.

Her zaman yerel güzellik salonuna gittim, bir Mawleik çaydanlıkta keşfettiğim bir hoşgörü, kapalı bir alana gelen ve giden yaya trafiği beni meraklandırmıştı. Koku bir hediye olmalıydı: ağartıcıların ve permaların keskin kokusuyla karıştırılmış çiçeksi bir şampuan kokusu. Ördeklerle bezeli örtüyü geri çekerken, genç bir kadının erkek arkadaşı ağartılırken saçlarını düzelttiği 5xx12 ’lik bir oyuk keşfettim. Saç yıkama için işaret ettim ve sıramı bekledim.

Bir güzellik salonunun kokusu anında tanınırken, Burma salonlarında olanlar benzersizdir. Bunu köy ziyareti rutinime dahil etmem sadece bir kez aldı. Bunu kadın girişimcileri desteklerken ve uzun saçlarımı temizlerken yapabilmem de ek bir bonus oldu.

Bir Burma kuaför salonunda
  • Berberler sokağa açıktır, ancak güzellik salonları bir perdenin arkasında görüşten korunmuştur.
  • Saçınızı kestirmek yerine yıkamanız gerektiğini belirtmek için saç yıkama hareketi kullanın. Meşgullerse daha geç bir saat ayarlayın.
  • Saç yıkama bir saat sürer. Yangon moda dergilerini incelemek için erken gelin.
  • Sıra size geldiğinde, yastıklı bir masaya sırt üstü yatacak, bir leğenin üzerinden geçeceksiniz.
  • Yakındaki bir kovadan soğuk su alınıp saçınıza sıçradığında rahatlayın.
  • Saçınızın iki veya üç kez yıkanmasını bekleyin.
  • Arada, kafa deriniz bir kafa masajıyla koparılacak, çimdiklenecek ve sıkılacaktır. Bazı saç yıkayıcılar ayrıca boyun, omuz ve kollara masaj yapar.
  • Maliyet: 3,00 ABD doları.

NEHİRDE YAŞAM güzeldi. O kadar iyi ki, sıkışıp kaldığımız gün, bizi kurtarmak için kaptanımız tarafından telsizle uyarılan bir tekne için üç saat beklememiz umrumda değildi. Onun da takılıp kalması umrumda bile değildi ... iki kez daha, 12 saatlik bir günü 19'a uzattı.

Ama sonunda Chindwin çok sığlaştı ve Khamti'den Mandalay'a geri dönmek zorunda kaldık. Havaalanında Saw'a sordum, "Su yükseldiğinde daha da yukarı çıkmak mümkün mü?"

Mümkün, dedi.


Videoyu izle: MALTA VLOG. Corona Günlerinde Yurt Dışı Tatili